FANDOM


这是侠盗猎车手III中的任务总表 编辑

我们按照地区与任务给予人先后顺序的排列方式给任务列表,其中包含51个主线任务,17个电话亭支线任务,4个地形驾驶挑战任务和4个遥控车任务。

1.Portland部分 编辑

主角Claude在进行一次银行抢劫的时候被女友兼同伙Catalina背叛,后者对前者开枪,抢走了他的那一份并且留其等死。然而Claude没有死,他活了下来,但是惨遭拘捕。警察将他押往斯唐顿岛监狱的途中,押送他的车队在Callahan Bridge被哥伦比亚卡特尔帮的帮众驾车劫持,混乱中一枚炸弹不幸被引爆,歹徒与押运警卫悉数死亡,Callahan大桥也被爆炸毁坏了。Claude与同车的另一位犯人8-Ball劫后余生重获自由。Claude由于身份原因不能打工,为了生存他不得不开始流亡自由城为黑道卖命。一开始他只是做一些打手、司机这样的龙套工作。但是经过几次为黑手党跑的漂亮的龙套,他被里昂家族的骨干Toni Cipriani发掘为家族充当杀手的角色。在成功赶跑了里昂的对头Forelli家族与搞垮当地三合会势力后,Claude成功建立了和家族的关系并得到了家族的教父Salvatore Leone的赏识信任。在Portland疲于奔命的克劳德听说Catalina靠着新情人Miguel已经成为哥伦比亚卡特尔帮的首领之一。他为了报复把卡特尔帮在Portland货港停靠的运毒船用塑胶炸弹炸沉。这件事引起了教父Salvatore的疑心,他不再相信Claude。教父的情人Maria因为不堪教父对自己的疑神疑鬼,她一怒之下诬陷身为自己保镖的Claude与自己发生不正当关系来激怒Salvatore。于是Salvatore起了杀掉Claude的念头,他让Claude去取一辆装了炸弹的跑车,不料玩笑开过了的Maria自己害怕了,她及时通知了Claude教父的阴谋使得Claude没有上那辆车而保住了性命。经过这次失败的处决,恼羞成怒的教父必定会派人追杀Claude,于是Maria和Claude在日本山口组的一位女性首领Asuka Kasen的协助下逃往远离里昂家族势力的Staunton Island。 

开场动画 编辑

  • Catalina在一次抢劫中背叛了Claude,Claude被捕押往Staunton Island途中车队被哥伦比亚卡特尔帮劫持,Claude与8-Ball劫后余生并计划在Portland安顿。

八号球(8-Ball)

路易基·高特瑞利(Luigi Goterelli)

乔伊·利昂(Joey Leone)

托尼·西普莱尼(Toni Cipriani)

萨尔瓦多·利昂(Salvatore Leone)

  • 护花使者(Chaperone):送Maria到Chico那里,再送她去一个Party,警察来袭扰,送她回到Salvatore的海景豪宅。

托尼·西普莱尼(Toni Cipriani)

萨尔瓦多·利昂(Salvatore Leone)

八号球(8-Ball)

萨尔瓦多·利昂(Salvatore Leone)

  • 最后的请求(Last Requests):去取Salvatore指定的高级跑车,途中收到Maria的警告,赶到Callahan Point与Maria在Asuka的安排下逃离Portland。

2.Staunton Island部分 编辑

Claude现在逃离了黑手党的追捕,来到了远离黑手党势力范围的Staunton Island。现在他需要为新的雇主——日本的海外山口组势力效力。为了取得信任,他独自潜回Portland杀掉了Salvatore,同时斩断了自己与里昂黑手党的联系。在取得山口组高层的信任之后,他开始同时为山口组头领Kenji与一位叫Ray的腐败警察做事。在为Ray处理几次私事后,Claude被当时本地房产界巨子Donald Love相中,Donald Love在整个自由城都有响亮的名号,但是欲求不满的他一直想操纵当地的地价来实现自己的并购野心。于是他委派Claude挑起当地的帮派冲突,造成安全问题使当地地价走低。Claude驾驶一辆卡特尔帮的四驱越野车刺杀了Kenji,致使两个强大的黑道势力发生战争。但是Donald在不久后竟然谜一样地消失了,从此音讯全无。同时,已成为卡特尔帮头号人物的Catalina注意到了Claude的行踪,她担心Claude掌控势力后会向自己复仇。于是她先下手为强,杀死了山口组的头领Asuka,并绑架了Maria,以五十万的赎金逼迫Claude露面。

Asuka Kasen

  • 教父的告别(Sayonara Salvatore): 刺杀Salvatore。
  • 监控之下(Under Surveillance): 杀死六名政府线人。
  • 狗仔队的末世(Paparazzi Purge): 驾船杀死一名狗仔记者。
  • 雷的收获日(Payday For Ray): 在规定时间内先后去四个电话亭并把钱带给雷。
  • 双面间谍坦纳(Two-Faced Tanner): 去赌场杀死坦纳。

Kenji Kasen

  • 劫狱行动(Kanbu Bust-out): 去警方监狱并破开其中一间牢房,然后驾车护送出来的某山口组高层抵达目的地。
  • 靓车大盗(Grand Theft Auto):在规定的时间内偷走三辆跑车并将它们开到指定地点。
  • 渔翁得利(Deal Steal): 载某个人去突袭卡特尔帮和Yardies帮的毒品交易现场,拿到交易物SPANK后将其运送给Asuka。
  • 保护费(Shima): 在Hepburn Heights的指定地点收取保护费,并杀死干预收费的Diablos帮众。
  • 一点教训(Smack Down): 在规定时间内杀死尽可能多的Yardies毒品贩子。

Ray Machowski

  • 静静地杀戮(Silence The Sneak): 烧掉Ray的对头Leon McAffrey的房子并杀死他。
  • 军火问题(Arms Shortage): 去Phil Cassidy的军火卖场并杀死来犯的卡特尔帮众。
  • 毁掉证据(Evidence Dash):收集六份关键证据,将它们放在一辆车上并将其毁掉。
  • 钓鱼好时光(Gone Fishing): 驾船杀死正在钓鱼的Ray的搭档。.
  • 补刀(Plaster Blaster): 偷一辆救护车,将昏迷不醒的Leon McAffrey放入车中然后毁掉车子。

Donald Love

  • 解放者(Liberator): 去卡特尔的老窝解救某位东方绅士。
  • 若头的告别(Waka-Gashira Wipeout): 抢劫一台哥伦比亚卡特尔的专用车,到指定地点并在车里杀死Kenji。注:若头是日本黑道用语,指帮派中首领的兄弟。
  • 海上收集行动(A Drop In The Ocean): 驾船收集飞机海上空投的六个包裹并把它们送回Donald Love那里。本关完成后解锁Shoreside Vale。
  • 飞机大盗(Grand Theft Aero): 去机场并杀掉在那里的卡特尔帮众,拿到包裹之后送还Donald Love。
  • 护送服务(Escort Service): 护送一辆运钞车使其免遭摧毁。
  • 障眼法(Decoy): 驾驶一辆运钞车,充当真运钞车的替身并在攻击下坚持三分钟。
  • 爱的消逝(Love's Disappearance): 去Donald Love的顶楼花园,却发现Donald Love已不知所踪。

Ray Machowski

  • 被盯上了!(Marked Man): 驾车带雷在警方的追捕下去机场,然后到藏身处。

Asuka Kasen

  • 诱捕行动(Bait): 将三拨卡特尔帮众引入圈套。
  • 黑咖啡的葬礼(Espresso-2-Go!): 摧毁九个卖咖啡的摊子。
  • 暴力抢劫(S.A.M): 炸掉一架Dodo,将装有SPANK的包裹取回并带回给Asuka

Catalina

  • 交易(Ransom): 主角到达Asuka出发现Asuka已被Catalina杀害,在附近一辆车子上发现了Catalina留给主角有关绑架的信息。

3.Shoreside Vale部分 编辑

【注:以上Staunton Island部分的某些任务如诱捕行动(Bait)任务发生地点在Shoreside Vales,但是触发地点在Staunton Island,因此归为Staunton Island部分,属于Shoreside Vale部分的仅有最后一个任务The Exchange】

Catalina

  • 交易(The Exchange): 准备五十万到Catalina的老巢救出Maria。

电话亭任务 编辑

Portland部分 编辑

El Burro

  • 街头赛Turismo: Win a street race.
  • 尖叫时刻I Scream, You Scream: Arm an ice cream truck with a bomb and blow up a group of gang members.
  • 火的审判Trial By Fire: Burn twenty-five Triads in two minutes.
  • 工口杂志的狂欢Big 'N Veiny: Pick up some magazines and take them to XXXMags in Red Light District

Marty Chonks

  • 骗子The Crook: Bring a bank manager to the dog food factory and crush the evidence.
  • 恶贼The Thieves: Bring two thieves to the food factory and respray Marty's car.
  • 再见,老婆The Wife: Bring Marty's wife to the food factory and and dump the car into the sea.
  • 外遇问题Her Lover: Bring Carl to the food factory.

Staunton Island编辑 编辑

King Courtney

  • 奖金争夺战Bling-Bling Scramble: Win a checkpoint race.
  • 微冲扫荡Uzi Rider: Kill ten Diablo gang members.
  • Gangcar Round-Up: Bring three gang cars to a garage in Newport.
  • Kingdom Come: Destroy some SPANKed up madmen vans and reveal the betrayal of King Courtney.

Shoreside Vale编辑 编辑

D-Ice

  • Uzi Money: Drive-by 25 Purple Nines in two minutes.
  • Toyminator: Destroy three gang cars with an RC Bandit.
  • Rigged to Blow: Bring an armed car to a garage before it explodes.
  • Bullion Run: Pick up as many pieces of bullion as possible and take them to a garage.
  • Rumble: Kill as many Purple Nines as possible using only melee weapons.

Off-Road missions编辑 编辑

  • Patriot Playground: Pass through fifteen checkpoints at the Portland Beach.
  • A Ride in the Park: Pass through twelve checkpoints in the park.
  • Multistorey Mayhem: Pass through fifteen checkpoints in the multistorey car park.
  • Gripped!: Pass through twenty checkpoints in Cedar Grove.

Remote controlled vehicle missions编辑 编辑

  • Diablo Destruction: Destroy as many Diablo Stallions as possible with an RC car.
  • Mafia Massacre: Destroy as many Mafia Sentinels as possible with an RC car.
  • Casino Calamity: Destroy as many Yakuza Stingers as possible with an RC car.
  • Rumpo Rampage: Destroy as many Hoods Rumpo XLs as possible with an RC car.

另请参阅 编辑

侠盗猎车手III中的任务/中英文对照表